Denk maar eens aan een waterrem en stel je dan voor wat er met alle olie in de versnellingbak gebeurt.
Zie je de overeenkomst?
In een dieper carter of liever nog in een apart tankje zie ik weinig nadelen - behalve het gewicht en de kwetsbaarheid. Maar volgens mij had jij dat zelf ook al geschreven.
Ik kan ik me voorstellen dat je niet zomaar het oliepeil moet verhogen in de versnellingsbak of in het carter, maar het gaat hier om andere ontwerpen. LC4 is (semi-) dry sump, dus da's lastig vergelijken - of misschien juist wel gemakkelijk: zie de discussie over de EXC oliekoeler.
Maurice